Génériques Français
Nom original : Cooking with Jack and Jill
Première diffusion : 1983
Origine : USA
Tiens voilà Gil qui arrive
Et voici Julie qui vient
Comme ils sont beaux les jumeaux
Avec le chat et l'oiseau
Suivons-les à l'aventureA voilà Gil qui arrive
Et voici Julie qui vient
Quand on est tous réunis
Avec nos petits amis
Comme on joue et comme on ritAujourd'hui nous sommes petits
Mais demain nous serons grands
On ne se quittera jamais
Tu viens Julie, je m'en vais
Où tu vas, j'iraiDès que l'un de nous s'éveille
L'autre alors s'éveille aussi
Dans la journée c'est pareil
Et quand vient le bain du soir
On est deux dans la baignoireOn va à la même école
On est sur le même banc
Quand la maîtresse d'école
Interroge les enfants
On répond en même tempsSi les parents téléphonent
Chacun répond à son tour
Mais quand Julie téléphone
Moi je mets les écouteursInstrumental
Gil et Julie !!!
Quand on voit l'un, on voit l'autre
C'est comme ça chez les jumeaux
Nous on n'a qu'un seul gâteau
Que l'on mange à deux cuillères
Quand c'est notre anniversaireSi l'un de nous est malade
Alors l'autre l'est aussi
Mais après c'est embêtant
Plus personnes ne sait vraiment
Lequel des deux fait semblantLe jour où l'on est moins sage
Et qu'on se dispute un peu
Nos parents ne savent pas
Qui est le plus ennuyeuxTiens voilà Gil qui arrive
Et voici Julie qui vient
Comme ils sont beaux les jumeaux
Avec le chat et l'oiseau
Suivons-les à l'aventureA voilà Gil qui arrive
Et voici Julie qui vient
Quand on est tous réunis
Avec nos petits amis
Comme on joue et comme on ritLalalala lalala
Lalalala lalala
LalalaGil et Julie !